Bipolaridad


Asfixiarse con la propia saliva, contraer pupilas, girar la vista como buscando pistas en el ambiente, rascar una nueva comisura en la sien, un suspiro y mil remilgos acompañarían una expedición al rescoldo, por sus precedentes, ya rutinario.





15/3/12

At my most beautiful - Perdido en la traducción


He encontrado una manera de hacerte
He encontrado una manera
Una manera de hacerte sonreír

Leo mala poesía
Dentro de tu contestadora
Guardo tus mensajes
Sólo para oír tu voz
Siempre escuchas con atención
Las rimas torpes
Siempre dices tu propio nombre,
Como si yo no supiera que sos vos
En tu máxima belleza.

En mi máxima belleza
Cuento tus pestañas en secreto
Con cada una susurro "te amo"
Te dejo dormir
Se que estás observándome con los ojos entrecerrados,
Escuchándome
Creí ver una sonrisa.

Autor pieza original en inglés: Michael Stipes




No hay comentarios:

Publicar un comentario